春の例大祭 英文パンフレット

空模様があやしい。
今日は雨予想。
風も強く、満開となった桜が花びらを散らせています。
中組、上組の桜は、遅く咲きだしたので散ってはしまわないでしょうが、
ライトアップが始まったばかりなので心配です。
4月28日、29日は久々野地区で、画像
5月1日、2日は一之宮地区で春の例大祭が行われます。
そこで外国人観光客向けに、英文で例大祭を紹介するパンフレットを作成していただきました。
外国人観光客は、日本の風習に大きな関心があるようです。
高山でも、墓地を見て廻ったり、お寺に興味があると聞いたことがあります。
豊作を祈願する祭りは、きっと見ていただけたらよろこぶことでしょう。
パンフレットには、例大祭の概要や祭りの日程がのっています。
JR高山駅前の観光案内所に置かせていただいています。
「JRの列車や、バスの時刻表が載っているなんて便利だわ!」
と窓口の女性にもほめていただきました。
宿泊施設では、
「きっとお客さん喜んでくださると思うわ!」
と言われました。
画像
祭りが行われる地区のマップも載せてあります。
観光案内所、道の駅、高山市内の宿泊施設にお配りしました。
外国人観光客にぜひ祭りを見ていただきたいですね。

↓↓ランキングに参加しています。ご協力をお願いします。

にほんブログ村 地域生活ブログ 岐阜情報へ(こちらをクリック)

ひだ道ガイドはこちら

ひだ桃源郷くぐの観光協会はこちら

おでかけ

Posted by kuguno